Weitere Artikel und Bilder für Sporaden • Fotopedia.de

Harz sammeln aus einer Tanne/Pinie in Agii Anargiri auf der Sporaden Insel Alonissos, das Harz wird verwendet, um Retsina Wein zu würzen. Resin collecting from a fir/pine tree in Agii Anargiri on the Sporades island of Alonissos, the resin is used to flavor Retsina wine. Συλλέγοντας ρητίνη από έλατο/πεύκο στους Αγίους Ανάργυρους, στο νησί των Σποράδων της Αλοννήσου, η ρητίνη χρησιμοποιείται για τη γεύση του κρασιού Ρετσίνα. Dimitrios Pergialis

Harz sammeln aus einer Tanne/Pinie in Agii Anargiri auf der Sporaden Insel Alonissos, das Harz wird verwendet, um Retsina Wein zu würzen. Resin collecting from a fir / pine tree in Agii Anargiri on the Sporades island of Alonissos, the resin is used to flavor Retsina wine. Συλλέγοντας ρητίνη από έλατο/πεύκο στους Αγίους Ανάργυρους, στο νησί των Σποράδων της Αλοννήσου, η ρητίνη χρησιμοποιείται για τη γεύση του κρασιού Ρετσίνα. Dimitrios Pergialis

Steni Vala ist ein kleines Fischerdorf auf der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, in dessen kleinerBucht die Segel- und Fischerboote im Hafen liegen, es ist ein beliebter Halt bei Seglern (Strand). Steni Vala is a small fishing port on the Northern Sporades island of Alonissos, the harbour with the yachts and fishing boats is situated in a small bay, which is a popular stop for sailors (beach). Η Στενή Βάλα είναι ένα πανέμορφο μικρό χωριό και λιμανάκι στην βορειοανατολική ακτή της Αλοννήσου, όπου αράζουν ιστιοπλοϊκά και ψαρόβαρκες λόγω της απάνεμης τοποθεσίας του λιμανιού της. Dimitrios Pergialis

Steni Vala ist ein kleines Fischerdorf auf der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, in dessen Bucht die Segel- und Fischerboote im Hafen liegen, es ist ein beliebter Halt bei Seglern (Yachthafen). Steni Vala is a small fishing port on the Northern Sporades island of Alonissos, the harbour with the yachts and fishing boats is situated in a small bay, which is a popular stop for sailors (marina). Η Στενή Βάλα είναι ένα πανέμορφο μικρό χωριό και λιμανάκι στην βορειοανατολική ακτή της Αλοννήσου, όπου αράζουν ιστιοπλοϊκά και ψαρόβαρκες λόγω της απάνεμης τοποθεσίας του λιμανιού της. Dimitrios Pergialis

Steni Vala ist ein kleines Fischerdorf auf der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, in dessen kleiner Bucht die Segel- und Fischerboote im Hafen liegen, es ist ein beliebter Halt bei Seglern. Steni Vala is a small fishing port on the Northern Sporades island of Alonissos, the harbour with the yachts and fishing boats is situated in a small bay, which is a popular stop for sailors. Η Στενή Βάλα είναι ένα πανέμορφο μικρό χωριό και λιμανάκι στην βορειοανατολική ακτή της Αλοννήσου, όπου αράζουν ιστιοπλοϊκά και ψαρόβαρκες λόγω της απάνεμης τοποθεσίας του λιμανιού της. Dimitrios Pergialis

Skyros Stadt, auch Chora, mit etwa 3.000 Einwohner ist der Hauptort der nördlichen und größten Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. Skyros town or Chora, the principal place on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea, is situated alongside a rock and has a harbour, steep, narrow lanes and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Vasilis Archaniotis

Trochadia - In Skyros, einer Insel der Sporaden, leben fast alle Inselbewohner im nördlichen Teil der Insel, der durch üppige Vegetation und große Aleppo-Kiefernwälder gekennzeichnet ist, während der südliche Teil bergig, unfruchtbar und felsig ist. In Skyros an island of the Sporades, almost all islanders live in the northern part of the island, which is characterized by lush vegetation and large Aleppo pine forests, while the southern part is mountainous, barren, and rocky. Στη Σκύρο, ένα νησί των Σποράδων, σχεδόν όλοι οι νησιώτες ζουν στο βόρειο τμήμα του νησιού, το οποίο χαρακτηρίζεται από πλούσια βλάστηση και μεγάλα πευκοδάση, ενώ το νότιο τμήμα είναι ορεινό, άγονο και βραχώδες. Katharina Roller

Dichter Rupert Brooke - In Skyros, einer Insel der Sporaden, leben fast alle Inselbewohner im nördlichen Teil der Insel, der durch üppige Vegetation und große Aleppo-Kiefernwälder gekennzeichnet ist während der südliche Teil bergig, unfruchtbar und felsig ist. In Skyros an island of the Sporades, almost all islanders live in the northern part of the island, which is characterized by lush vegetation and large Aleppo pine forests, while the southern part is mountainous, barren, and rocky. Στη Σκύρο, ένα νησί των Σποράδων, σχεδόν όλοι οι νησιώτες ζουν στο βόρειο τμήμα του νησιού, το οποίο χαρακτηρίζεται από πλούσια βλάστηση και μεγάλα πευκοδάση, ενώ το νότιο τμήμα είναι ορεινό, άγονο και βραχώδες. Katharina Roller

Agios Nikolaos - In Skyros, einer Insel der Sporaden, leben fast alle Inselbewohner im nördlichen Teil der Insel, der durch üppige Vegetation und große Aleppo-Kiefernwälder gekennzeichnet ist, während der südliche Teil bergig, unfruchtbar und felsig ist. In Skyros an island of the Sporades, almost all islanders live in the northern part of the island, which is characterized by lush vegetation and large Aleppo pine forests, while the southern part is mountainous, barren, and rocky. Στη Σκύρο, ένα νησί των Σποράδων, σχεδόν όλοι οι νησιώτες ζουν στο βόρειο τμήμα του νησιού, το οποίο χαρακτηρίζεται από πλούσια βλάστηση και μεγάλα πευκοδάση, ενώ το νότιο τμήμα είναι ορεινό, άγονο και βραχώδες. Katharina Roller

Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. Skyros town or Chora, the principal place on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea, is situated alongside a rock and has a harbour, steep, narrow lanes and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Katharina Roller

Das antike Kastell, Agios Georgios – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. The ancient castle, fortress of Skyros on a rock above Chora – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Katharina Roller

Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. Skyros town or Chora, the principal place on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea, is situated alongside a rock and has a harbour, steep, narrow lanes and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Türen – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. Doors – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Gepflasterte Gasse – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. A cobbled street – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Bougainvillea oder Drillingsblume – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. Bougainvillea – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Blick vom antiken Kastell, Kastro – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. View from the ancient fortress – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Balkon – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. Balcony – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Balkone – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. Balconies – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Die antike Befestigungsmauer – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. The ancient fortification wall – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Das antike Kastell, die Akropolis – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. The ancient castle, fortress of Skyros on a rock above Chora – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

In Skyros, einer Insel der Sporaden, leben fast alle Inselbewohner im nördlichen Teil der Insel, der durch üppige Vegetation und große Aleppo-Kiefernwälder gekennzeichnet ist, während der südliche Teil bergig, unfruchtbar und felsig ist. In Skyros an island of the Sporades, almost all islanders live in the northern part of the island, which is characterized by lush vegetation and large Aleppo pine forests, while the southern part is mountainous, barren, and rocky. Στη Σκύρο, ένα νησί των Σποράδων, σχεδόν όλοι οι νησιώτες ζουν στο βόρειο τμήμα του νησιού, το οποίο χαρακτηρίζεται από πλούσια βλάστηση και μεγάλα πευκοδάση, ενώ το νότιο τμήμα είναι ορεινό, άγονο και βραχώδες. Dimitrios Pergialis

Die Pinie, auch Italienische Steinkiefer, Mittelmeer-Kiefer oder Schirmkiefer, ist sehr dürreresistent, hier am Strand von Koukounaries auf der nördlichen Sporadeninsel Skiathos. The stone pine, also called umbrella pine or parasol pine, is a tree from the pine family, may reach the age of 200 – 250, here at Koukounaries beach on the northern Sporades island of Skiathos. Dimitrios Pergialis

Rupert Brooke - In Skyros, einer Insel der Sporaden, leben fast alle Inselbewohner im nördlichen Teil der Insel, der durch üppige Vegetation und große Aleppo-Kiefernwälder gekennzeichnet ist, während der südliche Teil bergig, unfruchtbar und felsig ist. In Skyros an island of the Sporades, almost all islanders live in the northern part of the island, which is characterized by lush vegetation and large Aleppo pine forests, while the southern part is mountainous, barren, and rocky. Στη Σκύρο, ένα νησί των Σποράδων, σχεδόν όλοι οι νησιώτες ζουν στο βόρειο τμήμα του νησιού, το οποίο χαρακτηρίζεται από πλούσια βλάστηση και μεγάλα πευκοδάση, ενώ το νότιο τμήμα είναι ορεινό, άγονο και βραχώδες. Dimitrios Pergialis

Auf der nördlichen Sporadeninsel Skyros in der Ägäis wird Quellwasser in Flaschen zum Trinken abgefüllt. Spring water is bottled for drinking on the Northern Sporades island of Skyros in the Aegean Sea. Στη βόρεια Σποράδες στο νησί της Σκύρου στο Αιγαίο, το νερό της πηγής εμφιαλώνεται για να πιει. Dimitrios Pergialis

Die Pinie, auch Italienische Steinkiefer, Mittelmeer-Kiefer oder Schirmkiefer, ist sehr dürreresistent, hier ein Baumstamm am Strand von Koukounaries auf der nördlichen Sporadeninsel Skiathos. The stone pine, also called umbrella pine or parasol pine, is a tree from the pine family, may reach the age of 200 – 250, here at Koukounaries beach on the northern Sporades island of Skiathos. Dimitrios Pergialis

Pefkos Skyros - In Skyros, einer Insel der Sporaden, leben fast alle Inselbewohner im nördlichen Teil der Insel, der durch üppige Vegetation und große Aleppo-Kiefernwälder gekennzeichnet ist, während der südliche Teil bergig, unfruchtbar und felsig ist. In Skyros an island of the Sporades, almost all islanders live in the northern part of the island, which is characterized by lush vegetation and large Aleppo pine forests, while the southern part is mountainous, barren, and rocky. Στη Σκύρο, ένα νησί των Σποράδων, σχεδόν όλοι οι νησιώτες ζουν στο βόρειο τμήμα του νησιού, το οποίο χαρακτηρίζεται από πλούσια βλάστηση και μεγάλα πευκοδάση, ενώ το νότιο τμήμα είναι ορεινό, άγονο και βραχώδες. Dimitrios Pergialis

Nebeneingang zum Kloster – Das byzantinische Kloster Panagia Kounistria auf der Sporadeninsel Skiathos wurde 1650 erbaut, nachdem ein Mönch die Ikone der Jungfrau an einem Baum gefunden hatte, wie es die Legende besagt. Side entrance to the monastery – The Holy Monastery of Panagia Kounistra in the southwest of the Sporades island of Skiathos is situated in a pine forest and was built in the 17th century and hosts an icon of the virgin Mary which is considered miraculous. Η ιερά εικόνα της Παναγίας της Εικονίστριας βρέθηκε στα 1650 και εκεί χτίστηκε και το μοναστήρι της που σώζεται ως σήμερα και τιμάται στα Εισόδια της Θεοτόκου. Dimitrios Pergialis

Kirchenaltar – Das byzantinische Kloster Panagia Kounistria auf der Sporadeninsel Skiathos wurde 1650 erbaut, nachdem ein Mönch die Ikone der Jungfrau an einem Baum gefunden hatte, wie es die Legende besagt. Church altar – The Holy Monastery of Panagia Kounistra in the southwest of the Sporades island of Skiathos is situated in a pine forest and was built in the 17th century and hosts an icon of the virgin Mary which is considered miraculous. Η ιερά εικόνα της Παναγίας της Εικονίστριας βρέθηκε στα 1650 και εκεί χτίστηκε και το μοναστήρι της που σώζεται ως σήμερα και τιμάται στα Εισόδια της Θεοτόκου. Dimitrios Pergialis

Klosterhof – Das byzantinische Kloster Panagia Kounistria auf der Sporadeninsel Skiathos wurde 1650 erbaut, nachdem ein Mönch die Ikone der Jungfrau an einem Baum gefunden hatte, wie es die Legende besagt. Monastery courtyard – The Holy Monastery of Panagia Kounistra in the southwest of the Sporades island of Skiathos is situated in a pine forest and was built in the 17th century and hosts an icon of the virgin Mary which is considered miraculous. Η ιερά εικόνα της Παναγίας της Εικονίστριας βρέθηκε στα 1650 και εκεί χτίστηκε και το μοναστήρι της που σώζεται ως σήμερα και τιμάται στα Εισόδια της Θεοτόκου. Dimitrios Pergialis

Klosterkirche – Das byzantinische Kloster Panagia Kounistria auf der Sporadeninsel Skiathos wurde 1650 erbaut, nachdem ein Mönch die Ikone der Jungfrau an einem Baum gefunden hatte, wie es die Legende besagt. Monastery church – The Holy Monastery of Panagia Kounistra in the southwest of the Sporades island of Skiathos is situated in a pine forest and was built in the 17th century and hosts an icon of the virgin Mary which is considered miraculous. Η ιερά εικόνα της Παναγίας της Εικονίστριας βρέθηκε στα 1650 και εκεί χτίστηκε και το μοναστήρι της που σώζεται ως σήμερα και τιμάται στα Εισόδια της Θεοτόκου. Dimitrios Pergialis

Haupteingang – Das byzantinische Kloster Panagia Kounistria auf der Sporadeninsel Skiathos wurde 1650 erbaut, nachdem ein Mönch die Ikone der Jungfrau an einem Baum gefunden hatte, wie es die Legende besagt. Main entrance – The Holy Monastery of Panagia Kounistra in the southwest of the Sporades island of Skiathos is situated in a pine forest and was built in the 17th century and hosts an icon of the virgin Mary which is considered miraculous. Η ιερά εικόνα της Παναγίας της Εικονίστριας βρέθηκε στα 1650 και εκεί χτίστηκε και το μοναστήρι της που σώζεται ως σήμερα και τιμάται στα Εισόδια της Θεοτόκου. Dimitrios Pergialis

Glockenturm – Das byzantinische Kloster Panagia Kounistria auf der Sporadeninsel Skiathos wurde 1650 erbaut, nachdem ein Mönch die Ikone der Jungfrau an einem Baum gefunden hatte, wie es die Legende besagt. Bell tower – The Holy Monastery of Panagia Kounistra in the southwest of the Sporades island of Skiathos is situated in a pine forest and was built in the 17th century and hosts an icon of the virgin Mary which is considered miraculous. Η ιερά εικόνα της Παναγίας της Εικονίστριας βρέθηκε στα 1650 και εκεί χτίστηκε και το μοναστήρι της που σώζεται ως σήμερα και τιμάται στα Εισόδια της Θεοτόκου. Dimitrios Pergialis

Christus Pantokrator – Das byzantinische Kloster Panagia Kounistria auf der Sporadeninsel Skiathos wurde 1650 erbaut, nachdem ein Mönch die Ikone der Jungfrau an einem Baum gefunden hatte, wie es die Legende besagt. Christ Pantocrator – The Holy Monastery of Panagia Kounistra in the southwest of the Sporades island of Skiathos is situated in a pine forest and was built in the 17th century and hosts an icon of the virgin Mary which is considered miraculous. Η ιερά εικόνα της Παναγίας της Εικονίστριας βρέθηκε στα 1650 και εκεί χτίστηκε και το μοναστήρι της που σώζεται ως σήμερα και τιμάται στα Εισόδια της Θεοτόκου. Dimitrios Pergialis

Kirchentor – Das Kloster der Verkündigung des Herrn, auch Panagia Evangelistria Kloster befindet sich auf der Sporadeninsel Skiathos, die byzantinische Hauptkirche ist eine dreischiffige Kreuzkuppelkirche und enthält Ikonen aus dem 17. und 18. Jh. Church door – The Monastery of the Annunciation commonly known as the Evangelistria Monastery is dedicated to the Annunciation of the Virgin Mary and is situated on a hillside about 4 km north of Skiathos town on the Sporades island of the same name. Η Ιερά Μονή Ευαγγελισμού της Θεοτόκου ή Βαγγελίστρα (1794-1806), κτισμένη κάτω από την Καραφλυτζανάκα την υψηλότερη κορυφή του νησιού, βρίσκεται σε απόσταση 5 χλμ. από την πόλη της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Kirchenkuppel – Das Kloster der Verkündigung des Herrn, auch Panagia Evangelistria Kloster befindet sich auf der Sporadeninsel Skiathos, die byzantinische Hauptkirche ist eine dreischiffige Kreuzkuppelkirche und enthält Ikonen aus dem 17. und 18. Jh. Dome of the church – The Monastery of the Annunciation commonly known as the Evangelistria Monastery is dedicated to the Annunciation of the Virgin Mary and is situated on a hillside about 4 km north of Skiathos town on the Sporades island of the same name. Η Ιερά Μονή Ευαγγελισμού της Θεοτόκου ή Βαγγελίστρα (1794-1806), κτισμένη κάτω από την Καραφλυτζανάκα την υψηλότερη κορυφή του νησιού, βρίσκεται σε απόσταση 5 χλμ. από την πόλη της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Kirchenboden – Das Kloster der Verkündigung des Herrn, auch Panagia Evangelistria Kloster befindet sich auf der Sporadeninsel Skiathos, die byzantinische Hauptkirche ist eine dreischiffige Kreuzkuppelkirche und enthält Ikonen aus dem 17. und 18. Jh. Church floor – The Monastery of the Annunciation commonly known as the Evangelistria Monastery is dedicated to the Annunciation of the Virgin Mary and is situated on a hillside about 4 km north of Skiathos town on the Sporades island of the same name. Η Ιερά Μονή Ευαγγελισμού της Θεοτόκου ή Βαγγελίστρα (1794-1806), κτισμένη κάτω από την Καραφλυτζανάκα την υψηλότερη κορυφή του νησιού, βρίσκεται σε απόσταση 5 χλμ. από την πόλη της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Kirchenaltar – Das Kloster der Verkündigung des Herrn, auch Panagia Evangelistria Kloster befindet sich auf der Sporadeninsel Skiathos, die byzantinische Hauptkirche ist eine dreischiffige Kreuzkuppelkirche und enthält Ikonen aus dem 17. und 18. Jh. Church altar – The Monastery of the Annunciation commonly known as the Evangelistria Monastery is dedicated to the Annunciation of the Virgin Mary and is situated on a hillside about 4 km north of Skiathos town on the Sporades island of the same name. Η Ιερά Μονή Ευαγγελισμού της Θεοτόκου ή Βαγγελίστρα (1794-1806), κτισμένη κάτω από την Καραφλυτζανάκα την υψηλότερη κορυφή του νησιού, βρίσκεται σε απόσταση 5 χλμ. από την πόλη της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Klosterhof – Das Kloster der Verkündigung des Herrn, auch Panagia Evangelistria Kloster befindet sich auf der Sporadeninsel Skiathos, die byzantinische Hauptkirche ist eine dreischiffige Kreuzkuppelkirche und enthält Ikonen aus dem 17. und 18. Jh. Monastery courtyard – The Monastery of the Annunciation commonly known as the Evangelistria Monastery is dedicated to the Annunciation of the Virgin Mary and is situated on a hillside about 4 km north of Skiathos town on the Sporades island of the same name. Η Ιερά Μονή Ευαγγελισμού της Θεοτόκου ή Βαγγελίστρα (1794-1806), κτισμένη κάτω από την Καραφλυτζανάκα την υψηλότερη κορυφή του νησιού, βρίσκεται σε απόσταση 5 χλμ. από την πόλη της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Klosterkirche – Das Kloster der Verkündigung des Herrn, auch Panagia Evangelistria Kloster befindet sich auf der Sporadeninsel Skiathos, die byzantinische Hauptkirche ist eine dreischiffige Kreuzkuppelkirche und enthält Ikonen aus dem 17. und 18. Jh. Monastery church – The Monastery of the Annunciation commonly known as the Evangelistria Monastery is dedicated to the Annunciation of the Virgin Mary and is situated on a hillside about 4 km north of Skiathos town on the Sporades island of the same name. Η Ιερά Μονή Ευαγγελισμού της Θεοτόκου ή Βαγγελίστρα (1794-1806), κτισμένη κάτω από την Καραφλυτζανάκα την υψηλότερη κορυφή του νησιού, βρίσκεται σε απόσταση 5 χλμ. από την πόλη της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Festungsmauer und Siedlung – Die bedeutende archäologische Stätte mit der Festung und Siedlung Palamari an der Nordostküste der Nördlichen Sporadeninsel Skyros datiert zurück in die frühe und mittlere Kupferzeit 2500 – 1800 v. Chr. Fortress wall and settlement – In Palamari on the Northern Sporades island of Skyros a fortified hamlet was discovered, which dated back to the Early and Middle Copper Period 2500 – 1800 BC, many artifacts including vessels and stone tools were found. Οι ανασκαφές στο Παλαμάρι της Σκύρου έχουν φέρει στο φως έναν προϊστορικό οικισμό, της 3ης και 2ης π.Χ. χιλιετίας, ερείπια οικημάτων και δρόμων, με εμφανή οργανωμένη πολεοδομία του οικισμού. Dimitrios Pergialis

Festung und Siedlungsräume – Die bedeutende archäologische Stätte mit der Festung und Siedlung Palamari an der Nordostküste der Nördlichen Sporadeninsel Skyros datiert zurück in die frühe und mittlere Kupferzeit 2500 – 1800 v. Chr. Fortress and settlement – At the bay of Palamari on the Northern Sporades island of Skyros a fortified hamlet was discovered, which dated back to the Early and Middle Copper Period 2500 – 1800 BC, many artifacts including vessels and stone tools were found. Οι ανασκαφές στο Παλαμάρι της Σκύρου έχουν φέρει στο φως έναν προϊστορικό οικισμό, της 3ης και 2ης π.Χ. χιλιετίας, ερείπια οικημάτων και δρόμων, με εμφανή οργανωμένη πολεοδομία του οικισμού. Dimitrios Pergialis

Festung und Siedlung – Die bedeutende archäologische Stätte mit der Festung und Siedlung Palamari an der Nordostküste der Nördlichen Sporadeninsel Skyros datiert zurück in die frühe und mittlere Kupferzeit 2500 – 1800 v. Chr. Fortress and settlement – At the bay of Palamari on the Northern Sporades island of Skyros a fortified hamlet was discovered, which dated back to the Early and Middle Copper Period 2500 – 1800 BC, many artifacts including vessels and stone tools were found. Οι ανασκαφές στο Παλαμάρι της Σκύρου έχουν φέρει στο φως έναν προϊστορικό οικισμό, της 3ης και 2ης π.Χ. χιλιετίας, ερείπια οικημάτων και δρόμων, με εμφανή οργανωμένη πολεοδομία του οικισμού. Dimitrios Pergialis

Petrostrouga ist die schönste organisierte Berghütte am Olymp, erbaut auf einer Höhe von 1945 Metern, mit einem unglaublichen Blick auf die nördliche Ägäis, die sich von Thessaloniki und Chalkidiki bis zu den Sporadeninseln erstreckt. Petrostrouga is the most beautiful organized refuge on Mt Olympus. Built on an altitude of 1945 meters, with an incredible view of the Northern Aegean Sea that extends from Thessaloniki and Halkidiki to the Sporades islands. Η Πετρόστρουγκα είναι το ομορφότερο οργανωμένο καταφύγιο του Ολύμπου, χτισμένο στα 1945 μέτρα, με μια απίστευτη θέα που εκτείνεται από τον Θερμαϊκό Κόλπο, την Χαλκιδική μέχρι τις Σποράδες. Olympus 12 refuge trail

Die Olivenpresse im Kloster Evangelistria auf der Sporadeninsel Skiathos presst das Olivenöl nach dem Mahlen, um es von den restlichen Bestandteilen wie Schale und Kern zu trennen. The olive press in the Evangelistria Monastery on the Sporades island of Skiathos presses the olive oil after the grinding process to separate it from other parts such as the skin and the stones. Dimitrios Pergialis

Olivenölmühle im Kloster Evangelistria auf der Sporadeninsel Skiathos mahlt die Oliven mit großen, schweren Mühlsteinen, welche die Oliven zerquetschen und sie so zu Olivenöl verarbeiten. The olive oil mill in the Evangelistria Monastery on the Sporades island of Skiathos grinds the olives with large, heavy millstones, which crush the olives and thus process them into olive oil. Dimitrios Pergialis

Die Olivenölmühle im Kloster Kyra Panagia auf der Sporadeninsel Alonnisos mahlt die Oliven mit großen, schweren Mühlsteinen, welche die Oliven zerquetschen und sie so zu Olivenöl verarbeiten. The olive oil mill in the Monastery of Kyra Panagia on the Sporades island of Alonnisos grinds the olives with large, heavy millstones, which crush the olives and thus process them into olive oil. Dimitrios Pergialis

Der Olivenbaum (Olea europaea) war schon in der Antike bekannt und gehört zu den ältesten Kulturpflanzen, hier ein Olivenbaum auf der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos in der nordwestlichen Ägäis. The olive tree has its origin in the eastern Mediterranean, but was first cultivated in Greece, here an olive tree on the Northern Sporades island of Alonnisos in the northwest Aegean Sea. Η ελιά, ένα πολύτιμο δώρο της φύσης, είναι η ζωντανή κληρονομιά της Ελλάδος, η οποία μας τρέφει, μας συντηρεί, μας προστατεύει, μας τονώνει και μας θεραπεύει, μπορεί δε να φτάσει τα 1000 χρόνια ζωής. Dimitrios Pergialis

Der Oleander, auch Rosenlorbeer genannt, wird bis zu 3 m hoch und gehört zur Familie der Hundsgiftgewächse, wobei alle Pflanzenteile giftig sind, hier auf nördlichen Sporadeninsel Skyros. The oleander (scientific name: Nerium oleander) is an evergreen shrub with an abundance of bright flowers, here on the Northern Sporades island of Skyros in the Aegean Sea. Η πικροδάφνη ή ροδοδάφνη, φυτό αειθαλές, είναι όμορφη, πολύ δηλητηριώδες, όλα τα μέρη του πολύ πικρά, φυτεύεται σε υγρές περιοχές και έχει όμορφα λουλούδια σε λευκά, κόκκινα, κρεμ, ροζ χρώματα. Dimitrios Pergialis

Linaria Skyros - In Skyros, einer Insel der Sporaden, leben fast alle Inselbewohner im nördlichen Teil der Insel, der durch üppige Vegetation und große Aleppo-Kiefernwälder gekennzeichnet ist, während der südliche Teil bergig, unfruchtbar und felsig ist. In Skyros an island of the Sporades, almost all islanders live in the northern part of the island, which is characterized by lush vegetation and large Aleppo pine forests, while the southern part is mountainous, barren, and rocky. Στη Σκύρο, ένα νησί των Σποράδων, σχεδόν όλοι οι νησιώτες ζουν στο βόρειο τμήμα του νησιού, το οποίο χαρακτηρίζεται από πλούσια βλάστηση και μεγάλα πευκοδάση, ενώ το νότιο τμήμα είναι ορεινό, άγονο και βραχώδες. Dimitrios Pergialis

Ikonostasi Skyros - In Skyros, einer Insel der Sporaden, leben fast alle Inselbewohner im nördlichen Teil der Insel, der durch üppige Vegetation und große Aleppo-Kiefernwälder gekennzeichnet ist, während der südliche Teil bergig, unfruchtbar und felsig ist. In Skyros an island of the Sporades, almost all islanders live in the northern part of the island, which is characterized by lush vegetation and large Aleppo pine forests, while the southern part is mountainous, barren, and rocky. Στη Σκύρο, ένα νησί των Σποράδων, σχεδόν όλοι οι νησιώτες ζουν στο βόρειο τμήμα του νησιού, το οποίο χαρακτηρίζεται από πλούσια βλάστηση και μεγάλα πευκοδάση, ενώ το νότιο τμήμα είναι ορεινό, άγονο και βραχώδες. Dimitrios Pergialis

Linaria Skyros - In Skyros, einer Insel der Sporaden, leben fast alle Inselbewohner im nördlichen Teil der Insel, der durch üppige Vegetation und große Aleppo-Kiefernwälder gekennzeichnet ist, während der südliche Teil bergig, unfruchtbar und felsig ist. In Skyros an island of the Sporades, almost all islanders live in the northern part of the island, which is characterized by lush vegetation and large Aleppo pine forests, while the southern part is mountainous, barren, and rocky. Στη Σκύρο, ένα νησί των Σποράδων, σχεδόν όλοι οι νησιώτες ζουν στο βόρειο τμήμα του νησιού, το οποίο χαρακτηρίζεται από πλούσια βλάστηση και μεγάλα πευκοδάση, ενώ το νότιο τμήμα είναι ορεινό, άγονο και βραχώδες. Dimitrios Pergialis

Kyra Panagia Sporaden Dimitrios Pergialis

Das Dorf Koukounaries liegt am südwestlichen Ende der Sporadeninsel Skiathos, dort befindet sich die unter Naturschutz stehende Lagune Strofylia, nach welcher der Ort früher benannt war – Strand, auch Chrysi Ammos, d.h. goldener Sand. Koukounaries is a small, relatively quiet village in the southwest of the Sporades island of Skiathos and known for its beach of the same name, which is also called Chrysi Ammos, and there is a protected lagoon called Strofylia – beach. Η παραλία των Κουκουναριών ανήκει στις καλύτερες παραλίες στη Μεσόγειο, είναι γνωστή και ως "Χρυσή Άμμος", και συνορεύει με το υδροβιότοπο της προστατευόμενης περιοχής της λιμνοθάλασσας Στροφυλιάς. Dimitrios Pergialis

Das Dorf Koukounaries liegt am südwestlichen Ende der Sporadeninsel Skiathos, dort befindet sich die unter Naturschutz stehende Lagune Strofylia, nach welcher der Ort früher benannt war – Strand, auch Chrysi Ammos, d.h. goldener Sand, Blick vom Meer. Koukounaries is a small, relatively quiet village in the southwest of the Sporades island of Skiathos and known for its beach of the same name, which is also called Chrysi Ammos, and there is a protected lagoon called Strofylia – beach, view from the sea. Η παραλία των Κουκουναριών ανήκει στις καλύτερες παραλίες στη Μεσόγειο, είναι γνωστή και ως "Χρυσή Άμμος", και συνορεύει με το υδροβιότοπο της προστατευόμενης περιοχής της λιμνοθάλασσας Στροφυλιάς. Dimitrios Pergialis

Das Dorf Koukounaries liegt am südwestlichen Ende der Sporadeninsel Skiathos und ist bekannt durch seinen gleichnamigen Strand, dort befindet sich die unter Naturschutz stehende Lagune Strofylia, nach welcher der Ort früher benannt war – Höckerschwan. Koukounaries is a small, relatively quiet village in the southwest of the Sporades island of Skiathos and known for its beach of the same name, which is also called Chrysi Ammos, and there is a protected lagoon called Strofylia – Mute Swan. Η παραλία των Κουκουναριών ανήκει στις καλύτερες παραλίες στη Μεσόγειο, είναι γνωστή και ως "Χρυσή Άμμος", και συνορεύει με το υδροβιότοπο της προστατευόμενης περιοχής της λιμνοθάλασσας Στροφυλιάς. Dimitrios Pergialis

Das Dorf Koukounaries liegt am südwestlichen Ende der Sporadeninsel Skiathos und ist bekannt durch seinen gleichnamigen Strand, dort befindet sich die unter Naturschutz stehende Lagune Strofylia, nach welcher der Ort früher benannt war – Höckerschwäne. Koukounaries is a small, relatively quiet village in the southwest of the Sporades island of Skiathos and known for its beach of the same name, which is also called Chrysi Ammos, and there is a protected lagoon called Strofylia – Mute Swans. Η παραλία των Κουκουναριών ανήκει στις καλύτερες παραλίες στη Μεσόγειο, είναι γνωστή και ως "Χρυσή Άμμος", και συνορεύει με το υδροβιότοπο της προστατευόμενης περιοχής της λιμνοθάλασσας Στροφυλιάς. Dimitrios Pergialis

Das Dorf Koukounaries liegt am südwestlichen Ende der Sporadeninsel Skiathos und ist bekannt durch seinen gleichnamigen Strand, dort befindet sich die unter Naturschutz stehende Lagune Strofylia, nach welcher der Ort früher benannt war – Höckerschwäne, Balz. Koukounaries is a small, relatively quiet village in the southwest of the Sporades island of Skiathos and known for its beach of the same name, which is also called Chrysi Ammos, and there is a protected lagoon called Strofylia – Mute Swans, courtship. . Η παραλία των Κουκουναριών ανήκει στις καλύτερες παραλίες στη Μεσόγειο, είναι γνωστή και ως "Χρυσή Άμμος", και συνορεύει με το υδροβιότοπο της προστατευόμενης περιοχής της λιμνοθάλασσας Στροφυλιάς. Dimitrios Pergialis

Das Dorf Koukounaries liegt am südwestlichen Ende der Sporadeninsel Skiathos und ist bekannt durch seinen gleichnamigen Strand, dort befindet sich die unter Naturschutz stehende Lagune Strofylia, nach welcher der Ort früher benannt war – Eingang Strofylia-See. Koukounaries is a small, relatively quiet village in the southwest of the Sporades island of Skiathos and known for its beach of the same name, which is also called Chrysi Ammos, and there is a protected lagoon called Strofylia – entrance to Strofylia lake. Η παραλία των Κουκουναριών ανήκει στις καλύτερες παραλίες στη Μεσόγειο, είναι γνωστή και ως "Χρυσή Άμμος", και συνορεύει με το υδροβιότοπο της προστατευόμενης περιοχής της λιμνοθάλασσας Στροφυλιάς. Dimitrios Pergialis

Die schnellen Katamaranfähren auf ihrer Route von der nördlichen Sporaden-Insel Skiathos in der Nordwestägäis zur ebenfalls nördlichen Sporaden-Insel Skopelos. The High Speed Catamaran boats on their way from the Northern Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea to the Northern Sporades island of Skopelos. Flyincoat 5: Τα Ελληνικά επιβατηγά Καταμαράν έχουν μεγάλο πλάτος σε σχέση με τα κλασσικά πλοία και για αυτό μεγαλύτερη ευστάθεια όπως επίσης και μεγαλύτερη ταχύτητα. Dimitrios Pergialis

Der Altar der Kirche zu Christi, welche die alte Kathedrale der Ruinenstadt Kastro war, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. Altar of the church of the Nativity of Christ. which used to be the old cathedral of the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Το Τέμπλο του Ιερού Ναού του Χριστού στο Κάστρο, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Wandmalerei in der Kirche zu Christi, welche die alte Kathedrale der Ruinenstadt Kastro war, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. Wall painting in the church of the Nativity of Christ. which used to be the old cathedral of the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Τοιχογραφία στον Ιερό Ναό του Χριστού στο Κάστρο, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Die Kirche zu Christi mit einigen noch gut erhaltenen Fresken war die alte Kathedrale der Ruinenstadt Kastro, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. The church of the Nativity of Christ has still got some frescos in good condition and it used to be the old cathedral of the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos Ο Ιερός Ναός του Χριστού στο Κάστρο, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Um Skiathos herum gibt es neun kleinere Inseln, hier eine Insel bei der Ruinenstadt Kastro, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. Around Skiathos there are nine smaller islands, here an island near the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Το νησί του Κάστρου, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Der Kastro Strand liegt an der nördlichen Spitze der Insel Skiathos direkt unterhalb der Ruinenstadt Kastro, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. Kastro Beach is situated in the very north of Skiathos island right below the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Η παραλία του Κάστρου, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Unterhalb der mittelalterlichen Stadt Skiathos liegt die Ruinenstadt Kastro, die ehemalige Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. The Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea, is situated below the medieval city of Skiathos. Η πόλη του Κάστρου, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Der neue Eingang zur Ruinenstadt Kastro, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. The new entrance to the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Η νέα είσοδος του Κάστρου, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Der höchste Punkt der Ruinenstadt Kastro, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. The highest point of the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Το ψηλότερο σημείο του Κάστρου, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Altar der Kirche Agios Vassilios in der Ruinenstadt Kastro, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. The church altar of Agios Vassilios in the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Το τέμπλο της εκκλησίας του Αγίου Βασιλείου στο Κάστρο, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Die Kirche Agios Vassilios in der Ruinenstadt Kastro, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. The church of Agios Vassilios in the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Η εκκλησία του Αγίου Βασιλείου στο Κάστρο, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Altar der Kirche Agios Nikolaos in der Ruinenstadt Kastro, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. The church altar of Agios Nikolaos or St Nicholas chapel in the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Το τέμπλο της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου στο Κάστρο, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Tellerkunst an der Außenmauer der Kirche Agios Nikolaos in der Ruinenstadt Kastro, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. Plate artwork on the outer wall of the church of Agios Nikolaos or St Nicholas chapel in the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Διακόσμηση με πιάτα στην εκκλησία του Αγίου Νικολάου στο Κάστρο, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Die Kirche Agios Nikolaos in der Ruinenstadt Kastro, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. The church of Agios Nikolaos or St Nicholas chapel in the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Η εκκλησία του Αγίου Νικολάου στο Κάστρο, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Altar der Agia Marina Kirche in der Ruinenstadt Kastro, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. The church altar of Saint Marina in the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Το τέμπλο της εκκλησίας της Αγίας Μαρίνας στο Κάστρο, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Die Agia Marina Kirche in der Ruinenstadt Kastro, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. The church of Saint Marina in the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Η εκκλησία της Αγίας Μαρίνας στο Κάστρο, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Ikonenmalerei in der Kirche Agia Marina in der Ruinenstadt Kastro, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. Icon painting in the church of Saint Marina in the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Εικόνες στην εκκλησία της Αγίας Μαρίνας στο Κάστρο, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Kanonen in der Ruinenstadt Kastro, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. Cannons in the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Τα κανόνια του Κάστρου, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Die Moschee in der Ruinenstadt Kastro, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. The mosque in the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Το τζαμί του Κάστρου, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Eingangstor zur Ruinenstadt Kastro, der ehemaligen Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. Entrance to the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Η είσοδος του Κάστρου, το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Blick vom höchsten Punkt auf die Ruinenstadt Kastro, die ehemalige Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. View from the highest point to the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Το Κάστρο που αποτελούσε περισσότερο φυσικό οχυρό, ήταν το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Blick vom höchsten Punkt auf die Ruinenstadt Kastro, die ehemaligee Hauptstadt der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis. View from the highest point to the Kastro ruined city, the former capital of the Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Το Κάστρο που αποτελούσε περισσότερο φυσικό οχυρό, ήταν το φρούριο όπου μέσα ζούσε άλλοτε η μεσαιωνική πόλη της Σκιάθου και βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Σκιάθου. Dimitrios Pergialis

Ikonenmalerei im spätbyzantinischen Kloster Kyra Panagia auf der gleichnamigen praktisch unbewohnten Insel, die zur nördlichen Sporadeninsel Alonnisos in der nordwestlichen Ägäis gehört. An icon in the Monastery of Kyra Panagia on the island of the same name, also known as Pelagos or Pelagonissi, which belongs to the Northern Sporades island of Alonnisos in the northwest Aegean Sea. Το χτισμένο σαν οχυρό Μοναστήρι της Κυρά Παναγιάς στο ομώνυμο νησί, Κυρά Παναγιά, είναι ένα από τα ιστορικά μοναστήρια των Βορείων Σποράδων, χτισμένο κατά τον 16 αιώνα, στην αυλή του μοναστηριού υπάρχουν παλαιοχριστιανικά λείψανα του 6ου-7ου αιώνα. Dimitrios Pergialis

Ikonenmalerei im spätbyzantinischen Kloster Kyra Panagia auf der gleichnamigen praktisch unbewohnten Insel, die zur nördlichen Sporadeninsel Alonnisos in der nordwestlichen Ägäis gehört. An icon in the Monastery of Kyra Panagia on the island of the same name, also known as Pelagos or Pelagonissi, which belongs to the Northern Sporades island of Alonnisos in the northwest Aegean Sea. Το μοναστήρι της Παναγίας της Κουνίστρας, η πολιούχος της Σκιάθου, ιδρύθηκε τον 17ο μ.Χ. αιώνα, η δε εικόνα της Παναγίας βρέθηκε κρεμασμένη σε ένα πεύκο και κουνιόταν, έτσι βγήκε και η ονομασία Κουνίστρα. Dimitrios Pergialis

Eine Ikone im Kloster Panagia Kounistria westlich von Skiathos Stadt auf der Sporaden-Insel Skiathos in der nordwestlichen Ägäis, das Kloster aus dem 17.Jh. wurde der Erscheinung der Jungfrau gewidmet An icon in the Monastery of Panagia Eikonistria or Kounistra, built in the 17th century and situated not far from Skiathos town on the Northern Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea. Το ανδρικό Μοναστήρι της Παναγίας της Ευαγγελίστριας ή της Βαγγελίστριας στην Σκιάθο, είναι κτισμένο κάτω από την υψηλότερη κορυφή της Σκιάθου την Καραφλυτζανάκα, δίπλα στις πηγές του ρέματος του Λεχωνιού. Dimitrios Pergialis

Das Kloster Evangelistria liegt ca. 3,5 km nördlich von Skiathos-Stadt im Nordosten der Sporadeninsel Skiathos, im Inneren des Klosters gibt es zahlreiche wertvolle Ikonen von Heiligen. The Evangelistria Monastery in the northeast of the Sporades island of Skiathos was built of stone and inside are many valuable icons of the saints, on a wooden wall in the sanctuary are many icons. Το ανδρικό Μοναστήρι της Παναγίας της Ευαγγελίστριας ή της Βαγγελίστριας στην Σκιάθο, είναι κτισμένο κάτω από την υψηλότερη κορυφή της Σκιάθου την Καραφλυτζανάκα, δίπλα στις πηγές του ρέματος του Λεχωνιού. Dimitrios Pergialis

Fischerboote auf der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos – Früher gab es viele Fischer in Griechenland, aber heutzutage werden immer mehr Fischerboote aufgegeben oder verkauft. Fishing boats on the Northern Sporades island of Alonissos – In the past, there were a lot of fishermen in Greece, but these days many fishing boats have been abandoned or sold to tourists. Ψαροκάικα στο λιμάνι της Αλοννήσου. Dimitrios Pergialis

Die Glocken des Klosters Evangelistria, dem einzigen noch aktiven Kloster auf der nördlichen Sporaden-Insel Skiathos, das früher 60 Zellen hatte, heute leben dort nur noch 2 Mönche. Bells of the Evangelistria Monastery, also known as the Monastery of the Annunciation, on the Northern Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea, which was founded in 1794. Το ανδρικό Μοναστήρι της Παναγίας της Ευαγγελίστριας στην Σκιάθο, άρχιζε να χτίζεται το 1794 κάτω από την Καραφλυτζανάκα, από μια ομάδα μοναχών του κινήματος των "Κολλυβάδων". Dimitrios Pergialis

Eingangstor zum Kloster Evangelistria, dem einzigen noch aktiven Kloster auf der nördlichen Sporaden-Insel Skiathos in der Nordwestägäis, das früher 60 Zellen hatte, heute leben dort nur noch 2 Mönche Entrance to the Evangelistria Monastery, also known as the Monastery of the Annunciation, on the Northern Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea, which was founded in 1794. Το ανδρικό Μοναστήρι της Παναγίας της Ευαγγελίστριας στην Σκιάθο, άρχιζε να χτίζεται το 1794 κάτω από την Καραφλυτζανάκα, από μια ομάδα μοναχών του κινήματος των "Κολλυβάδων". Dimitrios Pergialis

Das Kloster Evangelistria, das einzige noch aktive Kloster auf der nördlichen Sporaden-Insel Skiathos in der Nordwestägäis, hatte früher 60 Zellen, heute leben dort nur noch 2 Mönche, Außenanlage. The Evangelistria Monastery, also known as the Monastery of the Annunciation,on the Northern Sporades island of Skiathos in the northwest Aegean Sea was founded in 1794, outdoor area. Το ανδρικό Μοναστήρι της Παναγίας της Ευαγγελίστριας στην Σκιάθο, άρχιζε να χτίζεται το 1794 κάτω από την Καραφλυτζανάκα, από μια ομάδα μοναχών του κινήματος των "Κολλυβάδων". Dimitrios Pergialis

Der Banana Strand oder Banana Beach und der Koukounaries Strand gehören zu den schönsten Stränden der Sporadeninsel Skiathos, am Banana Strand, dem Treffpunkt für hippe junge Leute, wird in einer kleinen Bucht auch FKK gebadet, Luftaufnahme. Banana beach and Koukounaries beach belong to the most beautiful beaches of the Sporades island of Skiathos, Banana beach with fine sand offers a wide range of water sports, and there is a small nudist beach called Little Banana – aerial photography. Οι διάσημες παραλίες της Μπανάνα και οι Κουκουναριές στην Σκιάθο είναι από τις πιο όμορφες και πολυσίχναστες των Σποράδων. Kostas Rossidis

Atsitsa Skyros - In Skyros, einer Insel der Sporaden, leben fast alle Inselbewohner im nördlichen Teil der Insel, der durch üppige Vegetation und große Aleppo-Kiefernwälder gekennzeichnet ist, während der südliche Teil bergig, unfruchtbar und felsig ist. In Skyros an island of the Sporades, almost all islanders live in the northern part of the island, which is characterized by lush vegetation and large Aleppo pine forests, while the southern part is mountainous, barren, and rocky. Η Ατσίτσα είναι ένας πανέμορφος παραθαλάσσιος οικισμός της Σκύρου με έναν μικρό κολπίσκο. Dimitrios Pergialis

Schwertgriff aus Gold von der nördlichen Sporadeninsel Skopelos – Das Archäologische Nationalmuseum in Athen zeigt 11 000 Objekte aus allen Regionen Griechenlands. Golden sword hilt from the northern Sporades island of Skopelos – The National Archaeological Museum of Athens, the largest archaeological museum in Greece, shows 11 000 objects. Το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο με 11.000 εκθέματα ένα από τα σημαντικότερα του κόσμου προσφέρει στον επισκέπτη ένα πανόραμα του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού. Dimitrios Pergialis

Statuen – Im archäologischen Museum von Skyros werden Funde und viele Keramiken ausgestellt, die von den archäologischen Ausgrabungen der gesamten Sporadeninsel Skyros stammen, sie werden von 2800 v. Chr. bis in die römische Zeit hinein datiert. Statues – The Archaeological Museum of Skyros shows finds and many ceramics, which originate from the archaeological excavations carried out on the whole of the Sporades island of Skyros, the finds date from 2800 BC until Roman time. Στο Αρχαιολογικό Μουσείο Σκύρου εκτίθενται ευρήματα, πολλά κεραμεικά, που προέρχονται από αρχαιολογικές ανασκαφές στο νησί και χρονολογούνται από το 2.800 π.Χ. έως τη ρωμαϊκή περίοδο. Dimitrios Pergialis

Im archäologischen Museum von Skyros werden Funde und viele Keramiken ausgestellt, die von den archäologischen Ausgrabungen der gesamten Sporadeninsel Skyros stammen, sie werden von 2800 v. Chr. bis in die römische Zeit hinein datiert. The Archaeological Museum of Skyros shows finds and many ceramics, which originate from the archaeological excavations carried out on the whole of the Sporades island of Skyros, the finds date from 2800 BC until Roman time. Στο Αρχαιολογικό Μουσείο Σκύρου εκτίθενται ευρήματα, πολλά κεραμεικά, που προέρχονται από αρχαιολογικές ανασκαφές στο νησί και χρονολογούνται από το 2.800 π.Χ. έως τη ρωμαϊκή περίοδο. Dimitrios Pergialis

Palamari Funde – Im archäologischen Museum von Skyros werden Funde und viele Keramiken ausgestellt, die von den archäologischen Ausgrabungen der gesamten Sporadeninsel Skyros stammen, sie werden von 2800 v. Chr. bis in die römische Zeit hinein datiert. Palamari finds – The Archaeological Museum of Skyros shows finds and many ceramics, which originate from the archaeological excavations carried out on the whole of the Sporades island of Skyros, the finds date from 2800 BC until Roman time. Στο Αρχαιολογικό Μουσείο Σκύρου εκτίθενται ευρήματα, πολλά κεραμεικά, που προέρχονται από αρχαιολογικές ανασκαφές στο νησί και χρονολογούνται από το 2.800 π.Χ. έως τη ρωμαϊκή περίοδο. Dimitrios Pergialis

Keramik – Im archäologischen Museum von Skyros werden Funde und viele Keramiken ausgestellt, die von den archäologischen Ausgrabungen der gesamten Sporadeninsel Skyros stammen, sie werden von 2800 v. Chr. bis in die römische Zeit hinein datiert. Ceramics – The Archaeological Museum of Skyros shows finds and many ceramics, which originate from the archaeological excavations carried out on the whole of the Sporades island of Skyros, the finds date from 2800 BC until Roman time. Στο Αρχαιολογικό Μουσείο Σκύρου εκτίθενται ευρήματα, πολλά κεραμεικά, που προέρχονται από αρχαιολογικές ανασκαφές στο νησί και χρονολογούνται από το 2.800 π.Χ. έως τη ρωμαϊκή περίοδο. Dimitrios Pergialis

Goldschmuck - Im archäologischen Museum von Skyros werden Funde und viele Keramiken ausgestellt, die von den archäologischen Ausgrabungen der gesamten Sporadeninsel Skyros stammen, sie werden von 2800 v. Chr. bis in die römische Zeit hinein datiert. Gold jewellery – The Archaeological Museum of Skyros shows finds and many ceramics, which originate from the archaeological excavations carried out on the whole of the Sporades island of Skyros, the finds date from 2800 BC until Roman time. Στο Αρχαιολογικό Μουσείο Σκύρου εκτίθενται ευρήματα, πολλά κεραμεικά, που προέρχονται από αρχαιολογικές ανασκαφές στο νησί και χρονολογούνται από το 2.800 π.Χ. έως τη ρωμαϊκή περίοδο. Dimitrios Pergialis

Goldschmuck – Im archäologischen Museum von Skyros werden Funde und viele Keramiken ausgestellt, die von den archäologischen Ausgrabungen der gesamten Sporadeninsel Skyros stammen, sie werden von 2800 v. Chr. bis in die römische Zeit hinein datiert. Gold jewellery – The Archaeological Museum of Skyros shows finds and many ceramics, which originate from the archaeological excavations carried out on the whole of the Sporades island of Skyros, the finds date from 2800 BC until Roman time. Στο Αρχαιολογικό Μουσείο Σκύρου εκτίθενται ευρήματα, πολλά κεραμεικά, που προέρχονται από αρχαιολογικές ανασκαφές στο νησί και χρονολογούνται από το 2.800 π.Χ. έως τη ρωμαϊκή περίοδο. Dimitrios Pergialis

Kykladische Idole – Im archäologischen Museum von Skyros werden Funde und viele Keramiken ausgestellt, die von den archäologischen Ausgrabungen der gesamten Sporadeninsel Skyros stammen, sie werden von 2800 v. Chr. bis in die römische Zeit hinein datiert. Cycladic idols– The Archaeological Museum of Skyros shows finds and many ceramics, which originate from the archaeological excavations carried out on the whole of the Sporades island of Skyros, the finds date from 2800 BC until Roman time. Στο Αρχαιολογικό Μουσείο Σκύρου εκτίθενται ευρήματα, πολλά κεραμεικά, που προέρχονται από αρχαιολογικές ανασκαφές στο νησί και χρονολογούνται από το 2.800 π.Χ. έως τη ρωμαϊκή περίοδο. Dimitrios Pergialis

Die kleine byzantinische Kirche der Heiligen Anargyri aus dem 13. Jh. im Westen der Sporadeninsel Alonnisos ist einer Gruppe von Heiligen geweiht, die keine Belohnung für für ihre guten Taten annahmen The small Byzantine church of Saints of Anargyroi (13th century) in the west of the Sporades island of Alonissos was decicated to a group of saints, who did not accept any reward for their good deeds. Το μικρό εκκλησάκι των Αγίων Αναργύρων στην άκρη του γκρεμού, στην Αλόννησο, είναι μονόκλιτη βασιλική με τρούλο και στις τέσσερις γωνίες υπάρχουν εντοιχισμένες κεραμικές στάμνες για καλύτερη ακουστική Dimitrios Pergialis

Die alte Chora, der frühere Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, wurde auf einen Hügel gebaut und bietet eine atemberaubende Sicht in alle Himmelsrichtungen (Blick auf Alonnisos). The old Chora, the ancient capital of the Northern Sporades island of Alonissos, was built on top of a hill and offers a breathtaking view to all directions, even as far as Mount Athos on a clear day. Το Παλιό Χωριό ή Χώρα της Αλοννήσου, αποτελεί την παλιά πρωτεύουσα της Αλοννήσου, είναι χτισμένη στην κορυφή ενός λόφου, με μία φανταστική θέα σε όλα τα σημεία του νησιού και του ορίζοντα. Dimitrios Pergialis

Die ruhige und von Pinien und Olivenbäumen umrahmte Bucht von Agios Petros auf der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos kann man zu Fuß in 10 Minuten von dem Dorf Steni Vala aus erreichen. The quiet Bay of Agios Petros with its pine and olive trees on the Northern Sporades island of Alonissos in the Aegean Sea is only a 10 minutes walk away from the small village of Steni Vala. Η παραλία Αγιος Πέτρος της Αλοννήσου, μια μικρή με άμμο και ψιλό βοτσαλάκι, είναι προσβάσιμη είτε από μονοπάτι του χωματόδρομου πρίν την Στενή Βάλα, είτε από το μονοπάτι της Στενής Βάλας. Dimitrios Pergialis

Tavernenstühle (Tavernenstuhl) - Alonnisos, auch Chora genannt, der frühere Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, wurde auf einen Hügel gebaut und bietet eine atemberaubende Sicht in alle Richtungen (Taverna Stühle).). The old Chora, the ancient capital of the Northern Sporades island of Alonissos, was built on top of a hill and offers a breathtaking view to all directions (yard). Το Παλιό Χωριό ή Χώρα της Αλοννήσου, αποτελεί την παλιά πρωτεύουσα της Αλοννήσου, είναι χτισμένη στην κορυφή ενός λόφου, με μία φανταστική θέα σε όλα τα σημεία του νησιού και του ορίζοντα. Dimitrios Pergialis

Alonnisos, auch Chora genannt, der frühere Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, wurde auf einen Hügel gebaut und bietet eine atemberaubende Sicht in alle Richtungen (Haustür). The old Chora, the ancient capital of the Northern Sporades island of Alonissos, was built on top of a hill and offers a breathtaking view to all directions (front door). Το Παλιό Χωριό ή Χώρα της Αλοννήσου, αποτελεί την παλιά πρωτεύουσα της Αλοννήσου, είναι χτισμένη στην κορυφή ενός λόφου, με μία φανταστική θέα σε όλα τα σημεία του νησιού και του ορίζοντα. Dimitrios Pergialis

Alonnisos Stadt, auch Chora genannt, auf der Sporadeninsel Alonnisos in der Ägäis. Alonnisos city on the Sporades Island of Alonnisos, also spelt Alonissos or Alonisos. Το Παλιό Χωριό ή Χώρα της Αλοννήσου, αποτελεί την παλιά πρωτεύουσα της Αλοννήσου, είναι χτισμένη στην κορυφή ενός λόφου, με μία φανταστική θέα σε όλα τα σημεία του νησιού και του ορίζοντα. Dimitrios Pergialis

Blick von oben auf Alonnisos Stadt, auch Chora genannt, der frühere Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, der auf einen Hügel gebaut wurde und eine tolle Sicht in alle Richtungen bietet. View down onto Alonnisos city, also known as Chora, the ancient capital of the Northern Sporades island of Alonissos, which offers a breathtaking view to all directions. Το Παλιό Χωριό ή Χώρα της Αλοννήσου, αποτελεί την παλιά πρωτεύουσα της Αλοννήσου, είναι χτισμένη στην κορυφή ενός λόφου, με μία φανταστική θέα σε όλα τα σημεία του νησιού και του ορίζοντα. Dimitrios Pergialis

Alonnisos, auch Chora genannt, der frühere Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, wurde auf einen Hügel gebaut und bietet eine atemberaubende Sicht in alle Richtungen (Panoramaansicht). The old Chora, the ancient capital of the Northern Sporades island of Alonissos, was built on top of a hill and offers a breathtaking view to all directions (panorama view). Το Παλιό Χωριό ή Χώρα της Αλοννήσου, αποτελεί την παλιά πρωτεύουσα της Αλοννήσου, είναι χτισμένη στην κορυφή ενός λόφου, με μία φανταστική θέα σε όλα τα σημεία του νησιού και του ορίζοντα. Dimitrios Pergialis

Alonnisos, auch Chora genannt, der frühere Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, wurde auf einen Hügel gebaut und bietet eine atemberaubende Sicht in alle Richtungen (Kirchenkuppel). The old Chora, the ancient capital of the Northern Sporades island of Alonissos, was built on top of a hill and offers a breathtaking view to all directions (dome) Το Παλιό Χωριό ή Χώρα της Αλοννήσου, αποτελεί την παλιά πρωτεύουσα της Αλοννήσου, είναι χτισμένη στην κορυφή ενός λόφου, με μία φανταστική θέα σε όλα τα σημεία του νησιού και του ορίζοντα. Dimitrios Pergialis

Vythisma - Alonissos (Alonnisos), eine Insel der nördlichen Sporaden, ist bekannt für ihre Heilkräuter, idyllischen Strände, türkisfarbenes Wasser, dichten Wälder und ihre Robben. Alonissos an island of the Northern Sporades, is known for its medicinal herbs, idyllic beaches, turquoise water, dense forests and their seals. Η Αλόννησος, ένα νησί των βόρειων Σποράδων, είναι γνωστό για τα βότανα, τις ειδυλλιακές παραλίες, τα τυρκουάζ νερά, τα πυκνά δάση και φυσικά τις φώκιές της. Katharina Roller

Votsi - Alonissos (Alonnisos), eine Insel der nördlichen Sporaden, ist bekannt für ihre Heilkräuter, idyllischen Strände, türkisfarbenes Wasser, dichten Wälder und ihre Robben. Alonissos an island of the Northern Sporades, is known for its medicinal herbs, idyllic beaches, turquoise water, dense forests and their seals. Η Αλόννησος, ένα νησί των βόρειων Σποράδων, είναι γνωστό για τα βότανα, τις ειδυλλιακές παραλίες, τα τυρκουάζ νερά, τα πυκνά δάση και φυσικά τις φώκιές της. Katharina Roller

Rousoum - Alonissos (Alonnisos), eine Insel der nördlichen Sporaden, ist bekannt für ihre Heilkräuter, idyllischen Strände, türkisfarbenes Wasser, dichten Wälder und ihre Robben. Alonissos an island of the Northern Sporades, is known for its medicinal herbs, idyllic beaches, turquoise water, dense forests and their seals. Η Αλόννησος, ένα νησί των βόρειων Σποράδων, είναι γνωστό για τα βότανα, τις ειδυλλιακές παραλίες, τα τυρκουάζ νερά, τα πυκνά δάση και φυσικά τις φώκιές της. Katharina Roller

Patitiri - Alonissos (Alonnisos), eine Insel der nördlichen Sporaden, ist bekannt für ihre Heilkräuter, idyllischen Strände, türkisfarbenes Wasser, dichten Wälder und ihre Robben. Alonissos an island of the Northern Sporades, is known for its medicinal herbs, idyllic beaches, turquoise water, dense forests and their seals. Η Αλόννησος, ένα νησί των βόρειων Σποράδων, είναι γνωστό για τα βότανα, τις ειδυλλιακές παραλίες, τα τυρκουάζ νερά, τα πυκνά δάση και φυσικά τις φώκιές της. Katharina Roller

Megalos Mourtias - Alonissos (Alonnisos), eine Insel der nördlichen Sporaden, ist bekannt für ihre Heilkräuter, idyllischen Strände, türkisfarbenes Wasser, dichten Wälder und ihre Robben. Alonissos an island of the Northern Sporades, is known for its medicinal herbs, idyllic beaches, turquoise water, dense forests and their seals. Η Αλόννησος, ένα νησί των βόρειων Σποράδων, είναι γνωστό για τα βότανα, τις ειδυλλιακές παραλίες, τα τυρκουάζ νερά, τα πυκνά δάση και φυσικά τις φώκιές της. Katharina Roller

Kokinokastro - Alonissos (Alonnisos), eine Insel der nördlichen Sporaden, ist bekannt für ihre Heilkräuter, idyllischen Strände, türkisfarbenes Wasser, dichten Wälder und ihre Robben. Alonissos an island of the Northern Sporades, is known for its medicinal herbs, idyllic beaches, turquoise water, dense forests and their seals. Η Αλόννησος, ένα νησί των βόρειων Σποράδων, είναι γνωστό για τα βότανα, τις ειδυλλιακές παραλίες, τα τυρκουάζ νερά, τα πυκνά δάση και φυσικά τις φώκιές της. Katharina Roller

Gerakas - Alonissos (Alonnisos), eine Insel der nördlichen Sporaden, ist bekannt für ihre Heilkräuter, idyllischen Strände, türkisfarbenes Wasser, dichten Wälder und ihre Robben. Alonissos an island of the Northern Sporades, is known for its medicinal herbs, idyllic beaches, turquoise water, dense forests and their seals. Η Αλόννησος, ένα νησί των βόρειων Σποράδων, είναι γνωστό για τα βότανα, τις ειδυλλιακές παραλίες, τα τυρκουάζ νερά, τα πυκνά δάση και φυσικά τις φώκιές της. Katharina Roller

Erdbeerbaum - Alonissos (Alonnisos), eine Insel der nördlichen Sporaden, ist bekannt für ihre Heilkräuter, idyllischen Strände, türkisfarbenes Wasser, dichten Wälder und ihre Robben. Alonissos an island of the Northern Sporades, is known for its medicinal herbs, idyllic beaches, turquoise water, dense forests and their seals. Η Αλόννησος, ένα νησί των βόρειων Σποράδων, είναι γνωστό για τα βότανα, τις ειδυλλιακές παραλίες, τα τυρκουάζ νερά, τα πυκνά δάση και φυσικά τις φώκιές της. Katharina Roller

Dio Adelphi - Alonissos (Alonnisos), eine Insel der nördlichen Sporaden, ist bekannt für ihre Heilkräuter, idyllischen Strände, türkisfarbenes Wasser, dichten Wälder und ihre Robben. Alonissos an island of the Northern Sporades, is known for its medicinal herbs, idyllic beaches, turquoise water, dense forests and their seals. Η Αλόννησος, ένα νησί των βόρειων Σποράδων, είναι γνωστό για τα βότανα, τις ειδυλλιακές παραλίες, τα τυρκουάζ νερά, τα πυκνά δάση και φυσικά τις φώκιές της. Katharina Roller

Agios Dimitrios - Alonissos (Alonnisos), eine Insel der nördlichen Sporaden, ist bekannt für ihre Heilkräuter, idyllischen Strände, türkisfarbenes Wasser, dichten Wälder und ihre Robben. Alonissos an island of the Northern Sporades, is known for its medicinal herbs, idyllic beaches, turquoise water, dense forests and their seals. Η Αλόννησος, ένα νησί των βόρειων Σποράδων, είναι γνωστό για τα βότανα, τις ειδυλλιακές παραλίες, τα τυρκουάζ νερά, τα πυκνά δάση και φυσικά τις φώκιές της. Katharina Roller

Alonnisos, auch Chora genannt, der frühere Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, wurde auf einen Hügel gebaut und bietet eine atemberaubende Sicht in alle Richtungen. The old Chora, the ancient capital of the Northern Sporades island of Alonissos, was built on top of a hill and offers a breathtaking view to all directions. Το Παλιό Χωριό ή Χώρα της Αλοννήσου, αποτελεί την παλιά πρωτεύουσα της Αλοννήσου, είναι χτισμένη στην κορυφή ενός λόφου, με μία φανταστική θέα σε όλα τα σημεία του νησιού και του ορίζοντα. Katharina Roller

Segelboot im Achilli Hafen von Skyros, der größten und ruhigsten Insel der Sporaden in der Ägäis. Sailing boat in Achilli Harbour of Skyros, the biggest and quietest island of the Sporades archipelago in the Aegean Sea. Ιστιοπλοϊκό στο ήσυχο λιμάνι Αχίλλι, Σκύρος, Σποράδες Dimitrios Pergialis

Inseln - Sporaden